Дотонбори, эпицентр шопинга и ночной жизни Осаки, иногда может утомить. В следующий раз, когда вы почувствуете, что вам нужно отдохнуть от толп покупателей и посетителей баров, сверните на улицу Хозендзи Йокочо, чтобы почувствовать вкус старого мира и совершить небольшое путешествие в прошлое. Yokocho по-японски означает "переулок", и это подходящее название для этой мощеной улицы длиной 80 метров и шириной 2,7 метра.
По обеим сторонам улицы расположено более 60 ресторанов и баров на любой бюджет и вкус, но настоящей изюминкой является храм Ходзэндзи в дальнем западном конце аллеи.
Ходзэндзи невелик - всего несколько сотен квадратных метров, - но, несмотря на это, он хорошо известен и любим. Он наиболее известен своей покрытой мхом статуей Фудо Мёо, дхармапалы или гневного бога. Дхармапалы известны как покровители и защитники закона, поэтому их лица часто бывают суровыми и гневными.
Хотя они, несомненно, свирепы, как бодхисаттвы и будды они воплощают сострадание, и поэтому используют свою ярость во благо: для защиты смертных, которые им поклоняются. Считается, что Фудо Мёо помогает предотвращать катастрофы и отбиваться от врагов, а также помогает в сватовстве и приносит удачу в делах. Вокруг его тела образуется кольцо пламени, которое, как считается, сжигает материальные желания тех, кто ему поклоняется.
Когда посетители приходят к статуе Фудо Мёо в Ходзэндзи, они обливают водой его и двух сопровождающих, которые стоят по бокам от него, - мужчину и женщину, считающихся парой. В результате на всех трех статуях вырос мох, придающий им магический, потусторонний вид.
Легенда гласит, что первоначально посетители святилища оставляли у статуи чашки с водой, чтобы почтить ее память. Однажды женщина, забывшая взять с собой чашку, просто плеснула водой на статую. Другие последовали ее примеру, и теперь это стало местной традицией. Местные жители ласково называют эту статую Мидзукакэ (бросающий воду) Фудо.
Храм Ходзэндзи был построен в 1637 году на территории, которая когда-то была местом казни и кладбищем. В то время он назывался Сэннитидзи (храм 1000 дней), названный так в честь ритуала молитвы в течение 1000 дней, чтобы успокоить души умерших, похороненных в этом районе. Близлежащая главная магистраль Сеннитимаэ (перед Сеннити) сохранилась до наших дней.
Позже этот район стал "Бродвеем" Осаки. В начале 1900-х годов район достиг своего пика как мекка развлечений в Осаке и был известен своими представлениями ракуго (японские рассказы). Именно здесь был построен первый в Осаке кинотеатр по образцу знаменитого миланского театра Ла Скала. В 1945 году, во время первой серии воздушных налетов на Осаку, большая часть Ходзэндзи была разрушена. Фудо Мёо был единственной статуей, которая сохранилась.
Комментарии