Храм Отоё легко пройти мимо, но это было бы большой ошибкой. С неприметным входом на южном конце Философской тропы, это скрытое место поклонения - идеальный вариант, чтобы избежать толп народа в известных святилищах Нандзэн-дзи и храме Гинкаку-дзи.
Если статуи Комайну, царственные львы-собаки, стоящие на страже у ворот святилищ и храмов, хорошо знакомы по всей Японии, то в храме Отоё охрана совершенно иная.
Здесь маленькие, но могучие мыши стоят на страже у входа.
Пара высеченных из камня стражников, часто украшенных свежими камелиями за ушами, выступают в роли привратников святилища, в котором, как считается, обитает бог сватовства.
Древняя история гласит, что бог брака, Окунинуси, влюбился в принцессу в другом мире. Но другой бог, Сусаноо, стал ревновать и попытался поймать Окунинуси в огненную ловушку. Отважная мышь помогла ему спастись, и наконец-то он и принцесса смогли пожениться.
Возможно, ваша личная жизнь не столь драматична, но вы все равно можете попросить у мышей благословения на отношения, рождение и воспитание детей.
Обратите внимание, как одна мышь держит свиток, символизирующий академическое обучение, а другая поднимает большую бутылку саке, которая, как говорят, символизирует плодородие и долголетие (очевидно).
К животным также присоединяется причудливая смесь фигурок китайских зодиаков (в дополнение к любопытно расположенному Микки Маусу), игриво разбросанных по всей территории.
Комментарии