Дом с поющими половицами и знаменитым садом дзен
Ретандзи был основан в 733 году священником Геки и с тех пор разросся благодаря владыкам-покровителям этого района (семье Ii). Намеренно сожженный правителем-противником Имагавой в 1572 году, семья Ii стояла за перестройкой в период Эдо. Новый главный зал датируется 1670 годом, а специальные доски для пола были установлены в 1676 году. Ретандзи - один из 5 знаменитых храмов северного района озера Хамана.
Оказавшись на территории храма, открывается вид на цветущие сакуры и другие деревья и растения. Это очень зеленое и спокойное место, и само пребывание там расслабляет.
Основные здания храма открыты для посетителей, и за пару сотен иен вы можете получить небольшую брошюру на японском языке и входной билет в здание. Как и во многих старых зданиях, открытых для посетителей, здесь есть прихожая с полками, где вы можете снять и оставить свою обувь.
Полы в Ретандзи «соловьиные», которые специально спроектированы так, чтобы немного поскрипывать, когда по ним кто-то ходит. Это мера безопасности, применяемая в различных специальных местах по всей Японии, включая замок Нидзе в Киото. Соловьиные полы называются так потому, что они якобы звучат как песня соловья. Полы в Ретандзи спроектировал Дзингоро Хидари.
Справа есть несколько комнат, в которых выставлено множество статуй Будды, представляющих различные версии Будды. Первая - статуя дзэн-Будды, возраст которой более 330 лет. Вторая комната представляет собой прекрасное зрелище, утопающее в цветах.
Напротив главной статуи Будды в среднем зале (и Будды, рожденного в день рождения) находится самый красивый вид на сад перед домом. С дорожки он намного красивее, чем снаружи. Вы сможете оценить полный вид изнутри.
В соседней комнате есть статуя Будды, которая интересна тем, что если смотреть на нее в упор, он выглядит серьезным, но если посмотреть на него под углом, кажется, что он слегка улыбается.
Есть еще несколько небольших соединенных между собой зданий, в которых хранятся исторические сокровища, принадлежащие семье Ii, давним покровителям храма, построенных задолго до периода Сэнгоку. Гости могут осмотреть их на досуге.
Сад дзен на заднем дворе, спроектированный Эншу Кобори, очень знаменит. Если вы увидите фотографию Ретандзи, скорее всего, это будет сад на заднем дворе. Он очень тщательно спланирован, имеет особые формы и значение. Пруд имеет форму дракона. Самый большой холм в середине символизирует Будду и совпадает со статуей Будды внутри. По обе стороны от него расположены большие камни, символизирующие храмовую стражу. Некоторые из больших камней спереди справа имеют форму черепахи. Планировка сада также подробно описана в брошюре.
Комментарии